Det republikanske partiet i Arizona målretter mot 'Anime-avatarer' på Twitter, men de var ikke klare for tilbakeslaget fra fansen